Online Special
Balcony and Violin, Life of Post-COVID-19
home HOME     Notice
Subject Additional Information for BIADW2020 Date 2020-07-31
File 첨부파일add_guideline_eng.pdf [721.4K] Writer Admin

This is to provide additional explanation to the existing guidelines for the theme of BIADW2020. We hope all participants will make good designs with a good grasp of the theme and all tutors will guide and instruct them to derive relevant proposals.

As all of you are quite aware, there are already various opinions about the post-COVID-19 life.

Those opinions are based on the assumption that such infectious diseases as COVID-19 will continue to have various influences on our life, and we have already experienced, if not too long so far, such a limited life due to the danger of COVID-19, which is limiting our face-to-face contacts ranging from hand-shaking to meeting, conversing, socializing, conferencing, and other productive activities with other people. Particularly, this situation is considered to have more qualitative influence on the lives of children and the old and weak, albeit differently depending on the situation and policy of each nation.

On the other hand, some also believe that such “untact” communications as video conferencing and social network services are functioning enough and more efficient to cope with COVID-19. Be that as it may, we find these methods as well can be complete certainly with the actual social meetings that have existed so far.

For BIADW2020, participants have to select any collective housing typical of their own countries that can represent the life before COVID-19. A backward collective housing can be similar to a village in terms of scale, but often lacks social space except individual dwelling units, around which any social space becoming to a village can be hardly formed spontaneously. Aside from the matter of social space, backward collective housings are already being remodeled in many cities to improve the beauty of facades, the safety of structures, and the quality of living spaces. Thus, we feel it might be necessary to serve not just for the existing causes of remodeling, but also for the new social purpose required of the post-COVID-19 lifein other words, the social space where inhabitants can mutually contact and connect.

In the process of drafting this theme, we have used the term “collective housing,” which actually means “attached houses” or “apartment housing” where many households dwell in a building. Collective housing is a universal space where ordinary people live, and such a building for many households cannot easily cope with the change of social environment.

We figure that those who research architecture and urbanism are probably thinking of various patterns of life and should suggest new alternatives of space by observing and thinking over the patterns.

Participants should propose such scenarios for the post-COVID-19 life. For this new life scenario, we hope you focus on such social exchanges as contacts and meetings with a limited number of people due to COVID-19. The relevance of spatial alternatives proposed by participants will be judged considering the spatial programs to cope with the new demands of life in the post-COVID-19 social situation. We figured it relevant to utilize videos for the expression and exhibition of this theme. Although we recognize the varieties of architectures, cities and environments by countries, exchanging opinions about the future life and the different housing forms of many countries is also a critical purpose of this workshop.


이번 BIADW2020의 주제에 대하여 이미 제시한 가이드라인에 추가하여 설명을 하고자 합니다. 참가자들은 주제를 잘 이해하여 좋은 계획을 만들어주길 바라며, 튜터들은 주제에 적합한 계획안이 도출되도록 지도와 크리틱을 해주기 바랍니다.

모두들 잘 알고 있는 바와 같이 이미 Post-COVID19의 삶에 대한 다양한 의견이 있습니다.

이러한 의견의 저변에는 COVID19와 같은 사태가 우리의 삶에 다양한 영향을 미칠 것이란 가정에 기인합니다. 그리고 이미 우리는 짧은(현재까지는) 시기였지만 코로나로 인해 제한된 삶을 경험해 왔습니다. COVID-19로 인하여 우리는 이웃과 악수를 하는 행동으로부터, 만나서 대화를 나누는 행동, 사회적 교류를 하는 행동, 직장에서 서로 회의를 하고 생산적인 업무를 하는 행동 등이 제한되고 있습니다. 특히 어린이와 노약자들은 이러한 상황이 조금 더 삶의 질에 영향을 미친다고 생각합니다. 물론 이는 각 나라의 상황과 정책에 따라 다릅니다.

반면 많은 비대면에 의한 접촉 방법, 예를 들어 화상회의, 소셜네트워크 서비스가 COVID-19에 대한 대처를 충분히 하고 있고 또는 더욱 효율적이라고 생각하는 사람도 있습니다. 그러나 이런 방법도 분명 과거에 이루어졌던 실제 사회적 만남에 의해 가능해진다고 생각합니다.

BIADW2020를 위하여 참가자들은 코로나 이전의 도시 삶을 나타낼 수 있는 각 나라의 전형적인 집합주택을 선정해야 합니다. 집합주택은 평범한 사람들이 살아가는 보편적인 생활공간이며, 많은 가구가 한 건물에서 살아가는 건축물은 사회 환경의 변화에 대한 공간 대응이 쉽지 않습니다. 노후 집합주택은 규모로는 하나의 마을과 유사하지만, 개별 주거 공간 이외의 사회적 공간이 부족하며 마을과 같은 사회적 공간이 자연적으로 발생되기 어렵습니다. 이미 많은 도시에서는 사회적 공간 이외에도 입면의 아름다움, 구조의 안전성, 생활공간의 개선 등을 이유로 노후 집합주택을 리모델링하고 있습니다. 그래서 리모델링의 기존 이유 이외에도 post-COVID19의 삶으로 새롭게 필요하게 된 사회적 목적, 즉 거주자들이 상호 접촉하고 연결하는 사회적 공간도 필요하지 않을까 하는 것이 BIADW2020의 생각입니다.

우리는 도시와 건축을 연구하는 사람들은 다양한 삶의 행태에 대해 생각을 하고 있다고 생각합니다. 그리고 그 행태를 관찰하고 사고하여 새로운 공간의 대안을 제시해야 합니다.

참가자들은 우선 post-COVID19의 삶에 대한 시나리오를 제시해야 합니다. 그리고 이러한 새로운 삶은 COVID-19로 인하여 제한된 사람들의 접촉과 만남 등의 사회적 교류에 초점을 맞추길 바랍니다. 참가자들이 제안하는 공간의 타당성은 post-COVID19의 사회적 상황과 이로 인해 발생되는 새로운 삶의 수요와 이에 대응하는 공간프로그램으로 판단됩니다. 이러한 주제의 표현과 전시에는 영상을 활용하는 것이 적절하다고 생각합니다. 물론 다양한 환경과 도시와 건축이 각 나라마다 다르다고 생각하지만, 다양한 나라의 주거의 형태와 미래 삶에 대한 의견을 교류하는 것도 이번 워크숍의 중요한 목적입니다.