Online Special
Balcony and Violin, Life of Post-COVID-19
Notice
home HOME     Notice
Subject General questions about the BIADW Date 2020-08-04
File Writer Admin

1. Is there any limitation to the size of the project?

대상 집합주택의 규모제한은 있는가?

 

 There is no limitation to the size. All participants are free to select various collective housings depending on the different housing cultures of their own cities, so that the workshop organizer cannot restrict the project size. However, the reason we limited the project type to the collective housing is that it is similar to a village in terms of scale but is a type where socially open spaces like playgrounds hardly occur spontaneously. We find it workable to give participants the freedom of choice on the typical case of collective housing for the ordinary people in their own city.

규모제한은 없습니다. 각 참가자들은 각 도시의 다양한 주거문화에 따른 다양한 집합주택을 선정하기 때문에 주최측에서 규모를 제한할 수가 없습니다. , 집합주택은 마을과 유사한 규모를 가지지만 공터 놀이터 등 사회적 공간이 자연적으로 생성되기 어렵기 때문에 집합주택을 대상으로 하였습니다. 집합주택은 각 도시의 대표적인 서민 주거를 나타내는 대상을 자유롭게 선택하는 것이 현실성이 있다고 생각합니다.

 

 

2. Is there any limitation with regard to remodeling?

리모델링에 관련한 제한은 있는가?

 

You can take any way of remodeling except new construction, to change the existing space. For this workshop, the scenarios and spatial alternatives on how the post-COVID-19 will influence the social exchanges and contacts in our dwelling environment are to be considered important.

신축이 아니라면 원래의 공간을 바꾸는 어떠한 리모델링도 허용이 됩니다. 본 워크숍은 Post-COVID19가 주거환경에서의 사회적 교류와 접촉에 어떤 영향을 미칠것인가에 대한 시나리오와 이에 대한 공간적 대안과의 타당성이 중요하게 평가됩니다.

 

 

3. How should we communicate with our tutors?

튜터들과의 연락은 어떻게 이루어지는가?

 

All participants can receive the tutors’ opinions only in the first and second critique sessions. This is to avoid the possible occurrence of different frequencies of communication depending on the tutors if you were allowed to always communicate with them, given that this workshop will not be held intensely during three to four days as with the previous workshops. We find it okay for you to consult with the guiding professors from your own school for the instruction of design development.

참가자는 1, 2차 크리틱 기간에만 튜터의 의견을 받을수 있습니다. 기존 워크숍과 같이 3-4일의 기간에 집중적으로 워크숍이 진행되지 않기 때문에, 튜터와 상시 커뮤니케이션을 할 경우 튜터 개인의 사정과 업무상황에 따라 커뮤니케이션 횟수의 차이가 있을 가능성이 높기기 때문입니다. 설계 진행 중의 지도는 각 학교의 지도교수님과 상의를 하는 것도 좋다고 생각합니다.

 

 

4. In what ways will the critiques be held?

크리틱은 어떤 방식으로 이루어 지는지?

 

For the critiques, the organizing committee will evenly allocate the tutors from the East and the West. Once you upload the presentation of any images and video, tutors will review them and upload their opinions by means of images, texts, and videos. There will be no real-time critique due to the difference of international time zones. So it is important to prepare good images and presentation materials for easy communications with tutors.

크리틱은 운영위원회에서 동서양 튜터가 골고루 배정되도록 선정을 할 예정입니다. 참가자가 이미지와 영상 발표자료를 업로드하면, 튜터가 검토하여 크리틱 의견을 이미지, 텍스트, 영상 등으로 업로드 합니다. 시차 문제가 있기 때문에 실시간 크리틱을 하지는 않습니다. 따라서 튜터와의 커뮤니케이션이 용이하도록 이미지와 발표자료를 잘 준비하는 것이 중요합니다.